答案是不需要。
　　但是为什么许多医生也说要加0.5℃呢？我咨询了认为要加0.5℃的医生，他们的大致观点如下：我们常测量的腋下温度并不能代表体内温度，需要加0.5℃才能代表实际体内温度。
　　看来病人认为加0.5℃的观点其实是从部分医生那里来的。
　　要说清这个问题我们不妨来看看的体温的定义。
　　生理学在研究人的体温时把体温分为核心温度与表层温度两部分。临床上我们常说的体温是指核心的平均温度（注意是平均温度）。很显然这个平均温度并不好测，我们不可能为了测个核心温度兴师动众把人体大卸八块。由于机体深部各个器官通过循环的血液交换热量而使温度趋于一致，因此，机体深部血液的温度可以代表内脏器官温度的平均值。但是深部血液温度也不好测，也不可能为了测个体温再搞个介入吧。
　　那么咋整呢？你肯定知道了，就是在体表找几个可以形成封闭腔的地方来测温度来代表体温。口腔、直肠、夹闭的腋窝，以及耳道鼓膜（原理稍有不同）是很不错了的选择。
　　而腋温、直肠温度（肛温）、口腔温度都已经建立了对应的参考范围，比如腋温的正常参考值是：36℃-37.4℃（不同资料可能有0.1-0.2℃的差异）。一个宝贝量腋下温度37.3℃，你非要加0.5变成37.8℃说宝宝有低热是没有必要的。
　　没错。我们测的体温并不是核心温度，但是我们的体温标准也不是核心温度的标准。所以，不需要加0.5℃。
　　说了这么多，其实加与不加者0.5℃，在绝大多数情况下对于临床疾病诊断治疗没有什么影响的。但是话要说清楚！