出院不是终场休息，出院只是新的起点

出院以后，不要忘记与医生保持联系中国中医科学院西苑医院肿瘤科杨宇飞

肿瘤的随诊复查与吃药同等重要

保留好自己的病历及其他有关资料

经过一段时间的住院治疗后，医生通常会这样建议：“手术很成功，术后恢复得不错，你可以出院休息了”。或是：“治疗结束了，你回家休息一段时间吧。”

这里要注意，不要把医生所说的“休息”理解为足球场上的“终场休息”，这可只能算是“暂停”――稍做休整而已。

一、与医生保持联系

出院回家的心情是迫切的，但千万记得再着急回去，也要带上下面几件宝物再走：一句医生的话，一份个人资料，一种联系方式。

一句医生的话：请你的主管医生告诉你下次返院复嘶蛑瘟频氖奔洹

*一份个人资料: 这份资料应该包括您的出院诊断书、出院记录和有价值的检查结果。出院诊断书内容包括了所患疾病的名称，出入院的时间等，部分患者报销时也需要它。

*出院记录（或出院小结）内容包括入院和出院时的情况，住院期间接受了何种治疗、用药剂量、出院时的诊断、出院带药、出院住院等。

*有价值的检查结果包括住院期间一切异常的检查结果，及医生建议你应保留的其他正常结果，对于进行手术的肿瘤患者来说，手术病理或细胞学结果尤其重要。

一种联系方式：向医生询问办公室的联系电话，以确保在有疑问或身体不适时能及时找到你的主管医生。

二、复查、随访必不可少

l.复查是出院后最不应该忘记的事

良性疾病在经过治疗后，症状、体征消失，功能恢复，即可称之为治愈。而恶性肿瘤却不是这样，在经过第一阶段的外科手术或放、化疗处理后，还需要继续有计划地进行综合治疗和定期检恕⑺娣茫馐嵌裥灾琢鲋瘟频囊淮筇氐恪

如复查发现存在异常，医生可能会建议您进一步检查。由于害怕“万一真的癌症复发了怎么办”，而不接受进一步检查是大错特错的。其实，已经有了癌却放任不治，才是最可怕的。

2.复查应在什么时候开始？

通常在接受治疗的第一年里，复吮冉掀捣保话阍谥瘟坪蟮1至3个月复查一次，以后各年可逐渐延长复耸奔洌咛逵Ω莶∏槎ǎǔＲ缴崽嵝涯阆麓胃床榈氖奔洌缫缴牵胍欢亲胖鞫省

3.复查的时候查什么？

一般在复查时，会有采血(搜９妗⒏紊龉δ堋⒅琢霰曛疚铩⒚庖哐е副甑)，影像学检查（X线片、腹部B超、CT、核磁等)，有时根据病情需要还可能加上胃镜、肠镜、骨扫描、PET/CT等检查的内容。以上提及的这些检瞬⒉皇敲看味家觯缴岣莶∏榧凹觳橹芷谧们樵黾酢

4.随访是一座桥

当前的肿瘤治疗多采用综合治疗方式，在完成肿瘤的第一阶段治疗后，仍需要给予后续治疗，如化疗、放疗、中医药、免疫等治疗，这些治疗需持续6至24个月，甚或更长。通过随访，可以及时发现肿瘤复发、转移和第二原发肿瘤。恶性肿瘤经过治疗后，并不意味着治愈，在相当长的时间里，都可能复发和转移，而复发和转移如能早发现、合理处理可以延长生命，甚至治愈。故定期的随访是必要的，同时随访还可以发现新的原发肿瘤。

5.“五年抗战”提高警惕

随访时间的长短在不同的肿瘤中是不同的，大多数恶性肿瘤的随访时间以5年为宜，随访间隔为3个月。一般2年后可改为6个月一次。不同肿瘤的随访项目也不同，要根据该肿瘤的复发、转移特点决定。患病后应坚持复怂娣茫5年后仍未复发，才可松一口气。

三、保留好自己的病情资料库――病历

为了详细记录诊断和治疗内容，自您第一天来到医院看病，医院就会为您建立病历。在门诊看病，有门诊病历；住了院就自然就有住院病历。

住院病历的内容通常包括：住院记录、出院记录、体温单、医嘱单、检恕⒒榈ァＴ谧≡浩诩洌牟±伤】剖壹锹疾⒈Ａ簦鲈汉蠼挥梢皆旱牟“甘彝骋槐９堋２±颊吆鸵皆汗灿校鲈汉螅梢猿指鋈擞行еぜヒ皆旱牟“甘腋从』竦米约翰±柿稀

---------------------------------------------------------------------

大肠癌在我国正在成为高发的恶性肿瘤，并且发病年龄越来越年轻。西苑医院肿瘤科作为十二五国家中医药管理局重点专科，早在1997年就将大肠癌确定为主要研究方向，率先制定实施了大肠癌的中医临床路径。

欲了解关于大肠癌的更多相关知识，可翻阅由我科参与主编，人民卫生出版社出版的《专家帮您解读大肠癌》第2版。