您好，我是北京宣武医院刘钊大夫，首先感谢您的咨询。首都医科大学宣武医院骨科刘钊

    根据你的描述，患者诊断为股骨粗隆间骨折或股骨颈骨折，统称为髋部骨折。此类骨折多见于中老年人，属于骨质疏松性骨折之一。中老年人的此类骨折病因多为低能量损伤如生活中的摔伤,您的亲人这种摔伤类型很常见，其他还有洗澡时摔伤、冬季路滑摔伤等等。

    近年来，随着社会人口的老龄化，髋部骨折的发生率逐年增加。早期对于此类骨折多是保守治疗，即牵引或穿防旋鞋卧床3个月。然而，老年人最怕的就是卧床，卧床且患肢不能活动或导致一系列的并发症，如坠积性肺炎、褥疮、下肢深静脉血栓等，还可能出行致命性的肺栓塞。长期卧床，不仅仅导致护理不便，患者在大小便时翻身更可能加重疼痛。有资料统计，髋部骨折保守治疗的致残率和致死率高达30-60%。

    近几年来，随着医疗水平技术的高及内固定器材的改进，对于此类骨折的治疗越来越倾向于手术治疗。其目的只有一个就是让患者早期站立，减少长期卧床产生的并发症。

    宣武医院是北京市老年病研究中心，对于此类骨折的治疗有丰富的临床经验。患者及家属最大的疑虑就是我们家病人这么大岁数了，能手术吗？这一点，我们在术前会对患者进行详细的检查，排除手术禁忌症，请相关科室进行会诊，共同使患者术前指标符合手术要求。手术操作更是讲究时间短、出血少、对患者干扰小的微创治疗。

    所以，根据我上面所说的，如果老人家身体行的话，还是手术为好。