很多患者在做B超检查时被告知患有慢性胆囊炎，超声图像表现为：胆囊壁增厚或毛糙，胆汁透声差等等。患者可伴有右上腹胀满不适或疼痛，连及右肩背部不适，晨起口干口苦，嗳气等症状，体温一般都正常。女性较多见。

　　其实这种情况多数不属于感染性疾病，与细菌性胆囊炎不同，有时虽然输液治疗(抗生素如左氧氟沙星等)效果不佳，症状无明显改善。中医药治疗有优势，服用体现“疏肝理气、健脾和胃”治法的中药复方见效快、疗效好。

　　但是，这种特殊类型的胆囊炎不易彻底治愈，容易反复发作，劳累、受凉、生气、生活不规律、饮食过于油腻等都是常见的诱发、加重因素。

　　为什麽发病时服用消炎利胆片等治疗胆囊炎的常用中成药效果却不好呢?因为中医观察到慢性胆囊炎多中年以后发病，与元气不足有关，属于“本虚标实”证，“扶正祛邪”才是正确的治法，不重视扶正(健脾、补气)，片面强调祛邪，疗效不好。消炎利胆片等常用中成药多数由理气止痛的药物组成，缺少扶正的成分，服用后症状或可轻减于一时，疗效却不持久。

　　经治好转或缓解的患者要长期注意：生活规律、合理饮食、避免过劳、防寒保暖、心情舒畅，否则，还会复发。